|
добавлена 3 сезон 5 серия
 |
Испанский сериал онлайн Бархат / Galerías Velvet / 2013 год
60-е года 20 века, так называемый Золотой век испанской моды. Атмосфера гламура. Альберто и Ана знакомы с детства, между ними всегда были особенные отношения. Альберто невероятно влечет к ней, но еще в подростковом возрасте их разные миры окончательно разделяются. Отец выбирает его наследником семейного бизнеса, и Альберто начинает работать в семейной компании. Он мечтатель, творческий человек, бунтарь. Ана работает в галерее и не имеет никаких материальных благ. Она может предложить Альберто только свою любовь.
1, 2 сезон - озвучка
3 сезон 1 - 5 серия - титры
|
|
добавлена 100 серия
 |
Встреча с незнакомцем / Ciega a citas / Испания / 2014 год
Сериал рассказывает историю Лусии. Ей 30, она не замужем, с избыточным весом, и работает журналистом, где её не ценят. Младшая сестра по матери, Ирени, собирается выйти замуж. При объявлении этой новости, мать девушек, Маручи, заключает пари с Ирени, которое должно устроить судьбу Лусии, или полностью её разрушить.
Перевод канала VIVA
|
|
добавлена 1(озвучка) 5(титры) серия
 |
Император Карлос / Carlos, Rey Emperador / Испания / 2015 год
История Карла V, одного из самых влиятельных людей в Европе, правителя великой империи. Сериал расскажет, как Карл растет в роли государственного деятеля, как укрепляет свою власть, реагирует на угрозы, которые его окружают, успехи и ошибки его советников, и, конечно, же, о любви.
1 серия - ОЗВУЧКА
1 - 5 серия - ТИТРЫ
|
|
добавлена 5 серия
 |
Там кто-то есть / Hay alguien ahí / Испания / 2009 год
Семья Пардо-Симон переезжает в новый дом с надеждой на лучшую и тихую жизнь. Но счастье превращается в настоящий кошмар: через несколько дней начинают происходить необъяснимые явления. Дом скрывает страшные тайны, с которыми придётся разбираться новым жильцам.
Перевод - титры
|
|
добавлена 8(озвучка) серия
 |
Под подозрением / Bajo sospecha / Испания / 2015 год
В день своего первого причастия 7-летняя Алисия Вега бесследно исчезает. После трёх недель поисков, полиция понимает, что в её исчезновении виновен кто-то из членов семьи, приглашённых на церемонию. Виктор и Лаура под видом семейной пары внедряются в город с целью ближе подобраться к семье Вега и другим подозреваемым. До приезда в город, где пропала девочка, Виктор и Лаура не были знакомы, но с первой же минуты становится очевидно, что они разные, как день и ночь. Лаура выдержанная, организованная, строго следующая правилам и законам. Виктор импульсивный, дерзкий, готовый на всё, чтобы выяснить правду. Две столь разные личности должны найти взаимопонимание, чтобы притвориться влюблённой парой и раскрыть дело. Но время ведёт отсчёт не в их пользу. Найти виновного оказывается намного сложнее, чем они думали. Запутанный клубок тайн маленькой семьи не упрощает задачу докопаться до правды.
1 - 8 серия - титры
1 - 8 серия - озвучка
|
|
добавлена 4 серия
 |
Пластиковое море / Mar de plastico / Испания / 2015 год
Убийство молодой девушки в Кампоамарго усугубляет расовую напряжённость, которая существует между различными группами, проживающими в городке. Найти убийцу и выяснить мотивы преступления предстоит новому начальнику судебной полиции Эктору Агирре и его команде.
Перевод - титры
|
|
добавлена 3 серия
 |
Ольмос и Роблес / Olmos y Robles / Испания / 2015 год
В тихом и спокойном городке Эскарае редко что-то происходит. Но всё меняется, когда один из жителей был обнаружен у себя дома обезглавленным. В результате этого таинственного происшествия в город приезжает представитель Интерпола. Так завязывается знакомство Агустина Роблеса, лейтенанта группы быстрого реагирования Гражданской Гвардии, и Себстиана Ольмоса, добродушного и неуклюжего ефрейтора из Ла-Риохи. Когда дело принимает серьёзный оборот, Роблес вынужден остаться в Эскарае и работать с Ольмосом. Поймать убийцу они смогут только объединив свои силы и навыки: строгость и опыт лейтенанта Роблеса и интуицию и хорошее знание местности ефрейтора Ольмоса.
Перевод - титры
|
|
добавлена 8 серия
 |
Стоящие на якоре /Anclados / Испания / 2015 год
Комедийный сериал о буднях экипажа круизного корабля. История с разными героями: капитан с проблемами, рассеянный директор, бывшая жена, которая становится шефом и многие другие...
Перевод - титры
|
|
добавлена 13 серия
 |
Интриги, приключения, дворцовые романы Испании правления Альфонсо X Мудрого. Честь, сговоры и страсть, преодоление барьеров объединяются в этой исторической драме, в качестве фона для жизни и столкновения между христианами, мусульманами и евреями того времени.
|
|
добавлена 3 сезон 22 заключительня серия
 |
Действие происходит в 1905 году. Молодой человек Хулио приезжает в идиллическое место Гранд отель, где он намерен выяснить причины исчезновение своей сестры. Но на пути его расследования встретится Алисия Аларкон, член семьи владельца отеля, и которая станет единственным человеком, готовым помочь ему раскрыть правду. Между ними начнется невозможная история любви. Им мешает то обстоятельство, что Алисия помолвлена с Диего, амбициозным юношей, который готов на всё, чтобы стать директором Гранд Отеля…
1-3 сезон перевод озвучка
|
|
добавлена 2 сезон 13 серия
 |
Испанский сериал онлайн Гран резерва / Gran reserve / 2010 - 2013 год
Север Испании провинция Ла-Риоха славится выращиванием винограда, из которого готовят столовые сорта вин. Большие виноградники и винные погреба Ла-Риохи станут свидетелями всяческих интриг, ревности, измен, любви и ненависти между двумя семьями
Реверте и Кортасар. Несмотря на различия, обе семьи живут в согласии, пока не происходит покушение на жизнь Мигеля. Юноша выживает, но теряет память. Это меняет жизнь обеих семей.
|
|
добавлена 3 сезон 6 серия
 |
Каталина - молодая девушка 17 - ти лет, хорошая дочь и ученица, которая живет со своей матерью Финой и братом Хесусом. Ее отец бросил семью, когда она была маленькой, а сейчас он мертв. Старший брат Хесус заменил ей отца, дав ей возможность получить образование и работать в надежде на лучшее будущее. Несмотря на очаровательную внешность и прекрасную улыбку, у девочки развивается комплекс из-за маленькой груди.
|
|
добавлена 1(озвучка) 8(титры) заключительная серия
 |
Министерство времени / El ministeio del tiempo / Испания / 2015 год
Фантастический сериал о жизни и работе группы агентов некой тайной правительственной организации, созданной ради безопасности временной линии человечества. Задача агентов - не допустить манипуляций со временем в прошлом в пользу отдельных людей и организаций в настоящем и будущем. В состав этой необычной организации вошли представители разных эпох. Живя в настоящем, они периодически возвращаются в свое время, как только получают сигналы тревоги - предупреждение о том, что кто-то пытается изменить ход существующей истории.
1 - 8 серия - титры
1 серия - озвучка
|
|
добавлена 13 серия
 |
Приключения капитана Алатристе / Las aventuras del capitan Alatriste
Сериал по мотивам цикла романов Артуро Переса-Реверте. События происходят в Испании 17 века. Главный герой, солдат Диего Алатристе после долгих лет войны и потери своего друга Лопе Бальбо возвращается в Испанию. Он посещает семью своего друга и берет на себя воспитание сына Лопе - Иньиго Бальбоа. Впереди Алатристе и его подопечного ожидает множество приключений, в том числе и борьба главного героя с его злейшими врагами - с доном Луисом де Алькесар и Эмилио Боканегра, которые способны на все, чтобы Алатристе погиб.
|
|
добавлена 4 серия
 |
Расскажи мне сказку / Cuéntame un cuento / Испания / 2014 год
«Белоснежка», «Три поросёнка», «Красная шапочка», «Гензель и Гретель», «Красавица и чудовище»… Вы хорошо знаете эти сказки? Забудьте об этом! Перед вами современная интерпретация этих историй..
Перевод - титры
|
|
